1959 年 3 月開始建造，被認為是世界第八大奇蹟的雪梨歌劇院，經過兩年多的翻修後，終於開放其世界級音樂廳，來迎接即將到來的 落成五十周年誌慶。
其設計背後有著悠久的歷史。自 2020 年 2 月關閉進行整修以來，該空間進行了廣泛的整修，以改善聲學性能、增加行動不便人士的通道，以及升級舞台系統。本文帶領讀者一窺改造過程及修繕項目。世界文化遺產的修繕，該如何在確保、尊重建築師彼得霍爾的原始室內設計之下，導入現代化科技與各式設施，最大化提升表演品質？
改造過程以及維修項目
改造過程尊重原有的室內設計，同時更好地裝潢大廳以呈現多樣表演。
其中，維修項目包含在舞台上方安裝 18 個反射和擴散聲音的聲學裝置，為表演者和觀眾帶來更佳的聽覺體驗。自動舞台升降設備，讓音樂家能夠更清楚地聽到彼此的聲音，而自動懸垂系統則更容易從管弦樂模式到放大模式。它還有助於抑制混響並產生更飽滿、更豐富的聲音。
舞台降低了 400 毫米，以改善視線並在藝術家和觀眾之間創造更多的親密感，也增加了藝術家和觀眾的互動。後台區域也擴大了兩個新的排練室。
此外，工程亦安裝了所有樓層都可使用的電梯，加設通道，使輪椅使用者也可以獨立進入音樂廳的各個樓層，包括北門廳，這是以前行動不便的人無法進入的區域。無障礙座位的數量也增加了一倍。
雪梨歌劇院行政總裁 Louise Herron 表示， 這是令人激動的時刻：「全球音樂家都夢想在此演出，但體驗過後卻感到不如預期(設施與空間)——這次升級，正修正了這個落差感。」
音樂廳是世界上最大的表演廳之一，可容納多達 2600 名觀眾。
音樂廳從舞台到頂部的頂部全長 25 米，對負責完善各種表演與音質的聲學工程師來說是一項技術挑戰。據雪梨歌劇院工作人員表示，91% 的拆遷垃圾已被回收再重覆利用，遠高於一開始訂的 80% 初始目標，像是原住民作曲家和迪吉里杜管演奏家 William Barton 便重新利用了一些打撈的木材，製作了 60 對拍手。
專家團隊包括原始結構工程師 Arup、ARM Architecture、遺產顧問 Design 5、劇院顧問 Theatreplan、建築公司 Taylor、專業劇院機械承包商 Waagner Biro、建築服務工程師 Steensen Varming、聲學家 Müller-BBM 和歌劇院的更新項目團隊，共同將升級整合到現有結構中。這些工程是按照歌劇院的保護管理計劃進行的，以確保尊重建築師彼得霍爾的原始室內設計。
新州藝術廳長 Ben Franklin 表示，音樂廳是歌劇院的心臟：「新州政府很自豪能支持這個國家最重要的文化標誌。歌劇院將以最佳設備來提供多元化的演出，迎接今年 10 月開始的 50 周年誌慶。」
這是歌劇院十年復興計劃中最大、也是最後一個項目。為期 10 年的翻新工程，總額近 3 億美元，整個項目也將在 2023 年前完成。
Source｜ArchDaily