這棟名為Burnt House的房屋位於英國富勒姆（Fulham）區，Will Gamble Architects建築團隊以日式茶屋作為原型，翻新了倫敦西部的這間住宅。它以原本的維多利亞風格做延伸，藉著炭黑色的木窗和格柵玻璃呈現主要特色。
這種設計概念是出自日式紗門、紗窗的和紙「障子」（Shoji），它常用於傳統日式建築的立面或隔間板，該形式最常見於日本茶室。
Will Gamble的創辦人說明：「這個靈感與概念皆從日式建築的具體化而來，因為客戶希望在這個案子中使用炭化木材，而將木頭炭化即是傳統的日式工法。」從概念到造型皆有高度的和式風情。
不僅透過木材的工法，Will Gamble Architects還將日式概念延伸到整個建築外觀上。這棟房屋的委託者是一對年輕夫婦，他們請Will Gamble和Smith & Butler室內設計工作室為整個房子做翻新。而這次計畫中最為重要的擴建，是建造一間面對後花園的大型開放式廚房與餐廳。
雖然建築整體看似用了很多黑色木料，但實際上只有靠窗的座位用了炭工法元素，以噴燈將木料燒黑，這個技術稱為「燒杉板」（Shou Sugi Ban）。如果只用染色或油漆，是無法達到該效果的深度和色調的。
運用這種技術除了能帶來視覺上的美感，炭化也能使木料更耐用並提高防火性。它形成木材的保護層，而且它比其他化學防護更友善環境。
文／Amy Frearson
圖文來源／DEZEEN
買藝術、玩設計、聽課程，成為＜瘋設計會員＞，美學素養立刻Level Up!