直擊

清法戰爭 140 週年系列活動|戲劇、多件光影藝術,鳴炮啟動「愛與和平」序曲

S__2351115

清法戰爭 1884 年於基隆的戰役,迄今已 140 週年。這段歷史見證了清法戰爭的烽火硝煙與基隆人的勇敢,突顯基隆在台灣近代史中的重要地位,並影響了北台灣近代文明城市的發展。

今年,以藝術和文化的形式——「愛與和平」所舉辦具紀念意義的「清法戰爭 140 週年系列活動」,包含「清法 140 愛與和平」主題展覽、「 French Weekend」、「山與海的音樂廳」及「第 25 小時」特展,以紀念這一重要歷史事件。8 月 3 日晚間於沙灣歷史文化園區揭幕,至 12 月 1 日,活動形式包括裝置藝術、聲響藝術、音樂會及藝術文化交流等活動,策辦地點涵蓋本市東西岸數處。

現場除了重要的歷史炮鳴儀式外,首次點亮百年清法戰爭紀念園區,讓觀眾通過戲劇、多件光影藝術與飲品風味體驗,感受不一樣的清法戰爭紀念園區,成功打造基隆夜間文化觀光新景點。


Path of Time 清法光景。創作人:山廟共感設計製所 王騰崇及山兀燈光設計 王祥豪
愛與和平的織錦 Dentelle d’amour。創作人:Lua Rivera 及Fiona Paterson

在藝術家 Fiona Paterson、 Lua Rivera 與 Samuel Wang 共同打造的「追憶思念時光:光影裝置藝術」作品中穿梭,劇場演員化身總兵、傳令兵、導演助理、法國女子,出現在園區各角落向觀眾訴說故事,觀眾還可品嚐調酒風味設計師黃龍輝與徐世軒共同合作的飲品。用當代劇場手法,演繹清法戰爭與當代的連結,讓觀眾進入歷史場域,回顧歷史事件。

◆ 愛與和平的織錦 Dentelle d’amour

自17、18、19世紀初以來,法國士兵經常攜帶有蕾絲裝飾的布料上戰場。這些編織裝飾根據放置和排列的不同而有不同的應用和名稱,其中最受歡迎的是「poignets en dentelle」和「collier en dentelle」。

其中一些精緻的蕾絲布是他們的愛人或妻子留下的珍貴紀念品,作為對家鄉和留下的親人的深刻提醒。士兵們將這些珍貴的紀念品視為愛和堅貞的象徵,為他們在嚴酷的戰爭現實中提供了安慰和勇氣的來源。用感傷的蕾絲裝飾制服的傳統,對戰場上的士兵來說也具有深刻的個人意義。透過這個紡織裝置,設計團隊希望用愛的花邊符號代表愛和奉獻,紀念埋葬在這個公園裡的法國海軍官兵。

愛與和平的織錦 Dentelle d’amour 。創作人:Lua Rivera 及 Fiona Paterson
愛與和平的織錦 Dentelle d’amour 。創作人:Lua Rivera 及 Fiona Paterson

命運之詩  Poem of Destiny

1884年,法國人在清法戰爭期間來到基隆,基隆對法國人是一個非常遙遠的國度。對於在異鄉的法國人,與家鄉的家人書信,格外是一份重要的心靈寄託。一段法國文字的書信閱讀,對遠方的法國人,會是如詩般的美麗,更給予內心極大的慰藉。礙於時代的命運,在清法紀念園區中,埋葬了因戰爭與疾病客死異鄉的法國人。

在他們的生命裡,這些曾書寫給遠方親人的書信文字,字字如金,也字字如命運中發著的光芒。因此藝術家特別節錄一段曾經在清法戰爭中,年輕法國人撰寫給遠方母親的書信文字。用光的雕刻載體,樹立在清法戰爭紀念園區當中,讓當代的參訪者可以感受到過去如詩般發光的文字,穿越法國人埋葬於基隆異鄉的命運。

命運之詩  Poem of Destiny。創作人:山廟共感設計製造所  王騰崇
命運之詩  Poem of Destiny。創作人:山廟共感設計製造所  王騰崇
命運之詩  Poem of Destiny。創作人:山廟共感設計製造所  王騰崇

清法戰爭 140 週年系列活動於 8 月 3 日至 10 月 27 日展開,除了清法戰爭紀念園區的「追憶思念時光:光影裝置藝術」,還包括信二防空洞「1884 年的聲音記憶:聲響藝術」、基隆美術館 M 樓「清法 140 印象特展:愛與和平 LOVE & PEACE」

另有 9 月 7 日至 8 日於國門廣場舉辦的「 French Weekend 在基隆 Love & Peace」,由法國音樂家與藝術家共同打造,包含藝術展覽、飲食、音樂、風尚與創意深度交流;9 月 14 日於白米甕砲台舉辦「山與海的音樂廳」;以及 9 月 26 日至 12 月 1 日在基隆美術館舉辦的「第 25 小時」藝術展。一系列豐富的藝文活動,呼應清法戰爭在基隆 140 週年,以愛與和平將基隆打造成為重要的國際文化觀光城市。

♦『清法 140 印象特展:愛與和平 LOVE & PEACE』Sino-French 140 Impression : Love & Peace

以清法 140 愛與和平為核心,透過回顧過去清法戰爭在基隆地區的文史藝術印象特展。策展團隊在基隆美術館中,以歷史文案與多元主義的故事軸線,連結文獻與裝置印象,重新解構與理解清法戰爭在基隆的印象。

展期|113.08.03(六)-113.10.27(日) 09:00-17:00 (每週一休館)
地點|基隆故事館(基隆美術館內)

『清法140 印象特展:愛與和平LOVE & PEACE』Sino-French 140 Impression : Love & Peace
『清法140 印象特展:愛與和平LOVE & PEACE』Sino-French 140 Impression : Love & Peace
『清法140 印象特展:愛與和平LOVE & PEACE』Sino-French 140 Impression : Love & Peace

Via|基隆市文化觀光局

延伸閱讀:暗黑甜美重寫西方經典|有點萌的美術史——長尾智子臺灣首展